Boekgegevens
Titel: Verzameling van woorden en gesprekken in het Hoogduitsch en Hollandsch, ten gebruike van eerstbeginnenden
Auteur: Obermüller, L.
Uitgave: Amsterdam: C.L. Brinkman, 1878
Utrecht: P.W. van de Weijer
2e verb. en verm. dr
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 6997
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201550
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Verzameling van woorden en gesprekken in het Hoogduitsch en Hollandsch, ten gebruike van eerstbeginnenden
Vorige scan Volgende scanScanned page
Seite.
Sßcichc gavbc toünfcficu ©ic?
©fbcn Sie un9 jiierft ftl)H)arje8 nnb rot|)e9.
SBir i)oben und) fei)r l)übfd)eä @olb= nnb SiIber))Q))icr.
3eigen Sie e8 nnS. SBir brauchen aud) h)eld;e8.
SBie tlieuer üerfaufen Sie eS ?
10 Pfennig ben Sogen.
3ft bog ber genouefte preis?
3d) rann eS nid)t billiger geben.
SBie üiel lüollen Sie Ijoben?
Sedjg Sogen Don jeber garbe.
SBie Diel niad)t nun boS ©onje?
^icr ift 3l)r ©elb.
es ift rid)tig. 3d; bonte Sljnen i'f^t ffl)^-
©Uten Sog, poul. SBol)er toinmft bu?
3d) tomme oon Jpoufe.
Unb inohin gel)ft bu?
3d) toill einige Sluftrdgc für meine SRutter beforgen.
SBillft bu mit mir gelten?
3d) mill bid) gern ein tnenig begleiten, id) l)obe ni^ts
onbereS ju t|)un.
3d) mug juerft ju .§errn SB____gel)en.
SBo lD0l)nt er?
9Jid)t meit bon hier. Siel)jl bu jeneS grüne ^ouS bort
unten ?
3a, id) frhe eS.
©ort h)ol)nt er; im jiüeiten Stoct.
®fl)e l)inauf, id) inill auf bid) iDorten.
So bin id) bereits Inieber.
©u bijt nid)t lange ausgeblieben.
S5?eil er nid)t ju Jpoufe ift.
SBir inerben jetjt in bie 3"bengaffe ge^en,
®et)en mir burd) bie ÄönigSftraßc?