Boekgegevens
Titel: Burgheim onder zijne kinderen; of Nieuwe zamenspraken en vertellingen, voor kinderen van acht tot veertien jaren, over de natuur en het menschelijk leven
Auteur: Mundt, G.W.
Uitgave: Amsterdam: Schalekamp en van de Grampel, 1823
4de, aanmerkelijk verb. dr
Opmerking: Vert. van: Burgheim unter seinen Kindern. - 1798-1801
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-722
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201481
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse letterkunde
Trefwoord: Vertalingen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Burgheim onder zijne kinderen; of Nieuwe zamenspraken en vertellingen, voor kinderen van acht tot veertien jaren, over de natuur en het menschelijk leven
Vorige scan Volgende scanScanned page
128 VEJIVOLG EER JAARGETIJDEN.
Antonie. Dus is het in den zomer daar
flechts twee en een half uur nacht. •
Dominé. Dat is te zeggen, de zon blijft twee
en een halfuur onder-den horizon of gezigtein-
der-,. maar "gejieel donker wordt het niet. De
zon gaat in een' geheeJ fchuinen boog den hemel
rond, en duikt dan voör eene poos.onder de
kim,
'AntpjsiE' I.n den, wii\ter op den kortflen dag
fchijnt; zij dus ook dechts iwee een.en half uur.
Dan_is- het ook niet ej>ns de moeite waard, dac
zij omkomt: zy kijkt pas,op, of zij kruipt alwéér
weg. .Een zeer kort bedoek, waarlijk!
,Moeder, Ook niet veel warmer dan een'
fta^ntfiebezoek. ,,
Ppmin^. Omftrceics -.ßß . mijlen verder naaf
het noorden gaat op. den langden dag in het
geheel niet onder; zij, zinkt naar den hprizon;
dit fcjhijnt haar ecl;i.ter te fpijten, ,en zij flijgc
allengs weder op,^ zonder zich te ^ verbergen.
De Laplaijiders. hcbj:)en reeds twee maanden nacht,
en de ;^itte beeren , pp , Spitsbergen hebben drie
maanden lang dag en.naplit, - - ,
MiENTjp, O ! die .lcelj,ike beeren mogen zien ,
hoe"7jj 'het' Öpllen. .Maar die arme Laplanders!
zoo drie maanden lang nacht!
Do-