Boekgegevens
Titel: Méthode familière, pour ceux qui commencent à s'exercer dans la langue française = Gemeenzame leerwijze voor degenen, die zich in de Fransche taal beginnen te oefenen
Auteur: Marin, Pieter; Scheerder, H.
Uitgave: Amsterdam: Schalekamp en Van de Grampel, 1826
Amsterdam: A. Bakels
2e verb. dr.
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 6334
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201359
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Méthode familière, pour ceux qui commencent à s'exercer dans la langue française = Gemeenzame leerwijze voor degenen, die zich in de Fransche taal beginnen te oefenen
Vorige scan Volgende scanScanned page
66
Méthode Familière. " J
le.
ae.
4®-
Mannelijk meervoyd.
( Zolder u Bootnen»)
De mijne ^ deum , de"^
zijne.
Van de mijne , van de
uwe , van de zijne,
''Aan de mijne^ aan dc
uwe , aan ife ^^ijne, j
De mijne, de uwe, de')
Zijne, J
Mannelijk enkelvoud,
{Zolder, Boom,')
Masculin pluriel.
(Greniers. Arbres.)
Nom.L^s mieus, les liens,
les siens.
G4n, Des miens, des tiens,
des siens.
Dat* Aux miens, aux tiens ,
aux siens,
Acc, Les miens, les tiens,
les sieus.
Masculin singulier,
(Grenier. Arbre.)
le. De opzsy de uwe, de hunne,Nom, Le nôcre, le vôtrejeleur,
r Van den onzen, van den'^GéUx Du rôtre , du vôtre, du
uwen^van den kunnenleur.
Aan den onzen, aan den'S Dat. Au nôtre, au vôtre, au
1 uwen^aan den hunnen, f leur,
onzen ^ den uwen.'S Acc, Le nôtre, le vôtre, ie
den hunnen, j leur.
Mannelijk meervoud.
(^Zolders ^ BoomenJ)
Masculin plurieL
(Greniers, Arbres.)
je.
ae.
De onzQy de uwe^ del Nom, hQ^ nôtres, les vôrres,
hunne, ] les leurs.
Van de onze, van de\Cén, Des nôtres, des vôtres,
uwe^ van de hunne.] des leurs.
3e. jAan de onze, aan de
uwe.,aan de hunne,
^De onze^de uwe, de
hunne.
Aux nôtres, aux vôtres,
aux leurs,
//fc. Les nôtres, les vôtres,
les leurs.
En als de zelfftandige naamwoorden in het Fransch vrou-
welijk enkelvoud zijn, dan gebruikt altijdî la mien-
ne ^ la tienne,, la sienne of la nôtre,, la vôtre ^ la
leur; en in het meervoud; les miennes^ les tiennes ^
hs siennes, of les nôtres, les vôtres, les leurs.