Boekgegevens
Titel: Livre de lecture et de version à l'usage des écoles catholiques
Deel: 3me partie
Auteur: [niet beschikbaar]
Uitgave: Tilbourg: presse a vapeur de l'hospice des orhelins, 1898 *
5me éd
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 6191
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201305
* jaar van uitgave niet op de gebruikelijke wijze verkregen, mogelijk betreft het een schatting
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Livre de lecture et de version à l'usage des écoles catholiques
Vorige scan Volgende scanScanned page
71
ses? Tuons-le, dès qu'il sera rentré^), et sa part du
butin grossira®) la nôtre."
Chemin faisant^), le jeune brigand, de son côté,
pensait en lui-même : « Que je serais heureux si la
totalité de^®) ce trésor m'appartenait! Je vais empoi-
sonner mes deux compagnons , et toutes nos richesses
appartiendront à moi seul."
Arrivé à la ville, il fit sa provision de'') vivres,
jeta du poison dans le vin , et se remit en route pour
retourner vers ses camarades.
Aussitôt (ju'il eut mis le pied dans la caverne, les
deux autres s'élancèrent sur lui, et lui enfoncèrent'-)
leurs poignards dans le cœur. Ensuite les deux scélé-
rats se jetèrent sur les vivres ; et se mirent à manger
et à boire le vin empoisonné. Ils expirèrent bientôt
après dans des douleurs épouvantables, et l'on trouva
leurs cadavres au milieu de leurs trésors.
54. Le Papier.
Les anciens ne se servaient') pas comme nous de
papier pour écrire. D'abord-) ils écrivaient sur des
feuilles de palmiers^*), puis sur des écorces d'arbres,
et ensuite sur les feuilles faites de l'écorce d'une espèce
de roseau, nommé papyrus, d'où est venu le mot
papier.
Dans les écoles on se servait de tablettes*) enduites
7. Terug 8. Zal vermeerderen. 9. Onderweg. 10. La totalité
de, geheel. 11. Il fit sa provision de, hij kocht in. 12. Stieten.
i. Se servir, zich bedienen. 2. Eerst. 3. Palmbladen. 4. Tafeltje.