Boekgegevens
Titel: Livre de lecture et de version à l'usage des écoles catholiques
Deel: 3me partie
Auteur: [niet beschikbaar]
Uitgave: Tilbourg: presse a vapeur de l'hospice des orhelins, 1898 *
5me éd
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 6191
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201305
* jaar van uitgave niet op de gebruikelijke wijze verkregen, mogelijk betreft het een schatting
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Livre de lecture et de version à l'usage des écoles catholiques
Vorige scan Volgende scanScanned page
17
10. La
iMederlandsch Schoolmuseum
Prinsengracht 151 bij de Prinsenstraat
«orde. AMSTERDAM
Deux jeunes mendiants , dont Tun se nommait Ko-
bert et l'autre Nicolas, trouvèrent sur la grande route
une vieille corde, et se disputèrent à qui l'aurait*).
Leur querelle devint même si violente, qu'on les
entendait crier à une grande distance. Robert tenait
la corde d'un bout, Nicolas la tirait'^) de l'autre, et
chacun d'eux employait toutes ses forces pour l'arra-
cher aux mains de son adversaire').
Tout à coup la corde se rompit, et tous deux rou-
lèrent dans la boue.
Un passant, qui s'était approché pour les séparer,
leur dit: «Voilà ce qui arrive toujours aux querelleurs.
Pour une vétille , un rien , ils s'acharnent l'un contre
l'autre*). Et qu'ont ils gagné à la fin ? Ils se rendent-"^)
ridicules et se couvrent de honte, conime vous êtes à
présent l'un et l'autrecouverts de boue.
11. Le bon Grain et Tlvraie. (Parabole.)
Jésus proposa à ses disciples cette parabole :
Un homme avait semé de bon grain') dans son
champ. Mais pendant que ses gens dormaient, son
ennemi vint, sema de l'ivraie parmi le froment et
s'en alla.
1. A qui Taurait, %oie het hebben zou. 2. La tirait, trok.
3. Tegenpartij. 4. Gaan zij elkander te lijf. 5. Zij maken zich.
6. L'un et l*autre , beiden.
1. Goed zaad.
III. 2