Boekgegevens
Titel: Livre de lecture et de version à l'usage des écoles catholiques
Deel: 5me partie
Auteur: [niet beschikbaar]
Uitgave: Tilbourg: presse a vapeur de l'hospice des orhelins, 1894
2me éd
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 6188
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201302
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Livre de lecture et de version à l'usage des écoles catholiques
Vorige scan Volgende scanScanned page
27
— Elle n'est pas affreuse, grand'mère.
— Quand l'avez-vous achetée?
— 11 y a un mois.
— Avec quel argent?
— J'ai été économe. Tous les petits sous que vous
nie donniez lorsque j'avais été bien sage, je les mettais
de côté. . ..
— Pour acheter une pipe ?
— Et du tabac, oui, grand'mère. Enfin mon oncle
Gaspard m'a donné un jour une pièce blanche, et ça
a complété la somme pour avoir une superbe pipe de
trois francs. Voyez, grand'mère, elle n'est pas si belle
que celle de mon père qui est accrochée là et dont il
se sert seulement les jours de grandes fêtes.
— Votre père est un homme , et vous n'êtes qu'un
enfant, Joseph.
— Oui, grand'mère, aussi j'ai acheté une pipe plus
petite que la sienne____ Ce n'est pas bien amusant
de fumer, grand'mère. La première fois, j'ai été
malade.... oh, malade à en mourir"^); mais j'ai per-
sévéré , car, voyez-vous, grand'mère , lorsqu'on fume ,
on a l'air d'un homme, et Je suis si fier d'avoir l'air
d'un homme").
Voilà donc, pourquoi il fumait, le marmot ; et voilà
pourquoi fument bien d'autres enfants comme lui. Ils
n'aiment pas le tabac, du tout ; mais ils veulent avoir
l'air d'un homme. Ils ont mal au cœur^), ils sont
malades à en mourir. .. n'importe ! ... ils croient avoir
5. Malade à en mourir , doodziek. 6. Avoir l'air d'un homme ,
een man lijken. 7. Avoir mal au cœur, misselijk worden.