Boekgegevens
Titel: Livre de lecture et de version à l'usage des écoles catholiques
Deel: 5me partie
Auteur: [niet beschikbaar]
Uitgave: Tilbourg: presse a vapeur de l'hospice des orhelins, 1894
2me éd
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 6188
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201302
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Livre de lecture et de version à l'usage des écoles catholiques
Vorige scan Volgende scanScanned page
Page.
je vous parle d'une aflaire plus importante, dont je
serais bien aise....
Gr. Non, je veux auparavant vous faire voir à
vous-même comment je suis servi par ce pendard-là®),
afin que vous ne veniez pas après me dire que je me
fâche sans sujet. Vous allez voir, vous allez voir....
As-tu balayé l'escalier?
V. Oui, monsieur, depuis le haut jusqu'en bas.
Gr. Et la cour.
V. Si vous y trouvez une ordure comme cela, je
veux perdre mes gages'®).
Gr. Tu n'as pas fait boire la mule?
V. Ah, monsieur, demandez-le aux voisins qui
m'ont vu passer.
Gr. Lui as-tu donné de l'avoine?
V. Oui monsieur; Guillaume y était présent,
Gr. Mais tu n'as pas porté ces bouteilles de quin-
quina") où je l'ai dit.
V. Pardonnez-moi, monsieur, et j'ai rapporté les vides.
Gr. Et mes lettres, les as-tu portées à la poste ? hein ?
V. Peste ! monsieur, je n'ai eu garde d'y manquer.
Gr, Je t'ai défendu cent fois de racler'^) ton
maudit") violon; cependant j'ai entendu ce matin....
V. Ge malin ? Ne vous souvient-il pas que vous
me le mîtes hier en mille pièces ?
Gr. Je gagerais que ces deux voies'*) de bois sont
encore.. . .
Y. Elles sont logées"^), monsieur. Vraiment'®), de-
9. Galgenstrop, 10. Loon, huur. 11. Kina. 12. Rader, krassen
op. 13. Afschuwelijke. 14. Vracht. IB. Binnen. 16. Nog meer.