Boekgegevens
Titel: Inleiding tot het Lehrbuch der deutschen Sprache
Auteur: Leopold, Johannes
Uitgave: Breda: P.B. Nieuwenhuijs, 1881
Nijmegen: H.C.A. Thieme
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 6071
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201270
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Inleiding tot het Lehrbuch der deutschen Sprache
Vorige scan Volgende scanScanned page
bu ïonnleft, mod^teft, burftcft, mufeteft, iDoïïteft, foKtcft, mufetcft,
ctc.
3tm per feft (ßoniunttiu).
fönnte, niBdjte, bürfte, müfetc, wotltc, foïïte, luüfetc,
etc.
3 iB e 11 e ê a r t i 31 p.
gefonnt, gemocht, geburft, gemufet, geioottt, (foüen), gelBUßt.
Merk op, dat alleen m o ït e n en f o ft e n in den Sonjunftiö geen
Umlaut krijgen.
brennen, {cnncn, nennen, rennen; fen&cn, inenticn.
5Präfen§ (Subitatiu).
Sdh brenne, fenne, nenne, renne ; fenbe', loenbe,
bu brennft, fennft, nennft, rennft; fenbeft, menbeft,
er brennt, fennt, nennt, rennt; fenbet, roenbct,
ctc.
3mperfett Onbifati»).
brannte, fannte, nannte, rannte; fanbte, toanbte,
bu bronnteft, fonnteft, nnnnteft, ronnteft; fonbtcft, roonbteft,
etc.
Smpcrfeft (Sonjunttiö).
Scf) brcnn(e)te, fenn(e)te, ncnn(e)te, renn(e)te; fenbete, menbete,
bu brenn(e)tcft, fenn(e)teft, nenn(e)tcft, renn(e)teft ; fenbeteft, menbcteft,
etc.
3raeitc§ 5)Jortijip.
gebrannt, gefannt, genonnt, gerannt; gefanbt, geroonbt.
Naast gefanbt, gewoubt komen ook de regelmatige vor-
men gefenbct, geroenbet voor.
Opmerking 1. dürfen en mögen worden beide voor het Neder-
landschemogen gebruikt; b. v. G-ij moogt uitgaan, bu borfft
(oO bu m a g ft ausgeben. Meestal echter beteekent mögen
lust of trek hebben, willen; b. v. 3cb m o g ni(bt fingen, weil
iih traurig bin. gr mag nidjt effen, weil er unwobl ift. 3cb barf
nicbt tbun, woë icb wobl möchte (zou willen). — Vergelijk hier-
mede : 3cb barf ni^t fingen, weil bie «ölutter fibloft. gr barf
nicht effen, weil ber ïlrjt e§ il)m »erboten bot.
mo0 ni(ht wordt dus gebruikt, wanneer er bij moet
gedacht worden: omdat ik zelf niet wil-, id^ ï)orf nid^t, wan-
neer er bij moet gedacht worden : omdat een ander het niet
wil hebben.