Boekgegevens
Titel: Inleiding tot het Lehrbuch der deutschen Sprache
Auteur: Leopold, Johannes
Uitgave: Breda: P.B. Nieuwenhuijs, 1881
Nijmegen: H.C.A. Thieme
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 6071
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201270
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Inleiding tot het Lehrbuch der deutschen Sprache
Vorige scan Volgende scanScanned page
112
4.
^üUe in folgenben ®ä^en bie fe^tenbcn ?formen au8 unb über»
fege bie nteber(änbif(^en ®örter:
SBenn ba8 <2^iff ftiH liegen foH, fo wirb ber hinter ^—abgetaffen;
foQ eS roieber fort, fo roirb et mieber aufgemunben. Sei großen
Stürmen entfielt oft ein Sed, unb baS SIBnffer bringt ^—ein.
SRatrofen müffen baSfetbe t)—nuSpumpen. — ®er Souper tnud^t
{)—ab in baS SOJeer, um ^^er(en 1)—aufju^oleu. 3tuc§ bebient man
fid^ ber Z ouc^er, um St^ä^e auS Schiffen, bie einft in ben SWcereS»
grunb ^ —abfanfen, aufijubringcn. — ®ie Äinber bret)en fid) im
Äreife — unb fc^auen —, ob fie nicfit gefetien merben. — "2118
ber ^—auffliegen moüte, brac^ eine ber
©proffen entjmei, uub ber arme 5Dfann ftürjte t)—. ftanb —=
feitS unb mein greunb ftanb —feit«, mo ein So^n am Ufer log.
„33itte, rubre ^—über unb fa^re midi b—über!" rief ju.
(5r tarn l) — übergerubert, i^ flieg ein unb er fuljrmi^über.
Juist als id) au«fteigen moUte, Derlor id) ba« ©fei^gemi^t unb fiel
ruggelings in ben Strom. 3)Jein f^reunb echter fprang dadeljjk
ein unb 50g mic^ gtüdlic^ ^--au«.
5.
33i(be Sä^e, in benen folgenbe 8lböetbien Oovfommen:
jTOar, fonfl (2 Sßebeutiiugen), f)inauf, ireitauê, iiarf)t)er,
herunter, burc^auä, etira, finten, fierab, fogleic^, jugleic^,
hinunter, herüber, hierauf, nai^fier, aümttïiU^, f)cvum, ber^
rnoßen, um^er.