Boekgegevens
Titel: De beginselen der Fransche taal gemakkelijk gemaakt voor jonge kinderen
Deel: 3e stukje
Auteur: Hoeven, A. van der
Uitgave: Amsterdam: J.M.E. Meijer, 1856
4e verb. dr
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 4679
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200806
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   De beginselen der Fransche taal gemakkelijk gemaakt voor jonge kinderen
Vorige scan Volgende scanScanned page
170
In brosse des planchers,
des portes, etc.
Le teinturier teint du fil,
de la laine, de lu soie,
du drap , de la toile , etc.
Un fumiste est un ouvrier
dont la profession est
d'empêcher que les che-
minées ne fument.
Le vitrier met des vitres
aux fenêtres.
Le brasseur brasse de la
bïère, et en vend en gros.
On en vend en détail aux
guinguettes, aux estami-
nets et aux tavernes (ou
cabarets.)
Le tisserand tisse de la
toile.
kwast, zolderingen, deu-
ren , enz.
De slolTen-verwer kleurt
garen , wol, zijde, la-
ken , linnen, enz.
Een rookverdrijver is een
werkman, wiens beroep
is te beletten dat de
scboorsteenen rooken.
De glazenmaker zet glazen
in de vensters.
De brouwer brouwt bier, en
verkoopt bet in het groot.
Men verkoopt het in het
klein in de kroegjes bui-
len de stad, in de bier-
huizen en in de kroegen.
De wever weeft linnen.
19.
Les grenouilles vivent ordi-
nairement dans les ma-
rais ou les fossés.
Le crapaud ressi mhle tant
soit peu à la grenouille.-
La vipère est une espèce
de serpent vériimeux.
De kikvorschen leven ge-
woonlijk in de moeras-
sen of sloolen.
De padde gelijkt eenigzins
op den kikvorsch.
De adder is eene soort
van vergiftige slang.