Boekgegevens
Titel: Der Jugendfreund: ein Lesebuch für Schule und Haus
Auteur: Haastert, E.F.L.; Knoest, J.C.
Uitgave: Rotterdam: Nijgh und van Ditmar, 1895
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 4292
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200705
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Der Jugendfreund: ein Lesebuch für Schule und Haus
Vorige scan Volgende scanScanned page
198

K 'ft:'

weil eS nicht immer fann bfeiben,
<So haltet bie grenbe recht feft!
iffier meiß benn, mie balb unê jerftreuet
©aê gthicffaf na^ Oft unb nadh SBeft.
Unb finb mir au^ fern »oneinanber,
©O bfeiben bie ^erjen boch noh,
Unb atle, ja afie, mirb'ê freuen,
ÏBenn einem moê ®uteê gef^ah!
Unb fommen mir mieber jufammen
3luf me^fefnber Sebenêbahn,
©O fnüpfen anê fröhfidhe @nbe
®en fröhfithen Infang mir au!
19. Sie fr^öne St^ifferin.
(Sê fdhiffte ein SKägbfein über ben ©ee, —
Ohr merbet eê freilich ni^t fennen;
®och baß meiner ^etbin ihr 9ie^t gefcheh',
©O miü idh Sianfa fie nennen. —
®aê ©dhifffein fuhr fanft auf ben gfuten bahin,
Unb 2Rai mar'ê, unb atleê mar heiter;
©eftimmt jur greube mar jeber ©inn;
ffiaê miti unfre ©dhifferin meiter?
fttlein ein Wöbchen mitt immer noch maê;
Sin ©turm, meint' fie, märe moht beffer,
®a fäme bodh etmaê tuftiger ©paß
Unb Sanj in baê ftitte ©emäffer.
©efagt, gefdhehn! — Stuê ©üben baher
Kam ein ©turm mit gemattigen ©chmingen;