Boekgegevens
Titel: Handboek tot het voeren van Engelsche gesprekken, bevattende de meest gebruikelijke uitdrukkingen welke in den dagelijkschen omgang voorkomen
Auteur: Gunn, C.H.; Clairmont, K.G.
Uitgave: Amsterdam: G. Theod. Bom, 1861
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-220
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200695
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Engelse taalkunde
Trefwoord: Engels, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Handboek tot het voeren van Engelsche gesprekken, bevattende de meest gebruikelijke uitdrukkingen welke in den dagelijkschen omgang voorkomen
Vorige scan Volgende scanScanned page
70
The front-rooms are airy and
comfortable.
The back-rooms look very
dark.
1 think your apartment rather
dear (cheap).
It is a /as/iionable quarter of
the town.
The houses let high in this
««^ibourhood.
There is besides a garden and
a summer-house.
The rooms are very tastily
furnished.
You should have wiped your
shoes on the mat.
CHAP. XIX.
Furniture and House utensils.
The three large presses are
made ofc/iestnut-wood, cher-
rywood, oakwood.
1 want a large , round ma-
hogany table.
It must move on castors.
The oilong table will stand be-
fore the sofa.
There is no good place for
the piano.
It must not stand so near the
stove.
We can place a fire-screen
before it.
The four card-tables are in
the next room.
Where is the two-leaved table.
Turn up the round fable and
wheel it aside.
I must have twelve straw-bot-
De voorkamers zijn luchtig en
genoegelijk.
De achterkamers zijn vrij
donker.
Ik vind uw woning wel wat
duur (goedkoop).
Het is een fatsoenlijk gedeelte
van de stad.
De huizen worden in deze
büurt duur verhuurd.
Daar is ook een tuin en een
zomerhuis.
De kamers zijn zeer smaakvol
gemeubeleerd.
Gij moest uw schoenen op
de mat hebben afgeveegd.
HOOFDSTUK XIX.
Meubelen en Huisraad.
De drie groote kasten zijn ge-
maakt van kastanje-, ker-
sen- , eikenhout.
Ik heb een groote, ronde, ma-
honyhouten tafel noodig.
Zij moet op rollen zijn.
De langwerpige tafel moet
vóór de sofa staan.
Er is geen goede plaats voor
het piano-forte.
Het moet niet zoo digt bij de
kagchel staan.
Wij kunnen er een scherm
vóór zetten.
De vier speeltafels zijn in de
naaste kamer.
Waar is de tafel met twee
klappen ?
Sla de ronde, tafel op en rol
haar aan den kant.
Ik moet 12 stoelen met matten,