Boekgegevens
Titel: Help u zelf op reis met Duitsch: een handboekje voor hen, die Duitsch moeten of willen spreken
Auteur: Bruin, Servaas de
Uitgave: Heusden: L.J. Veerman, ca. 1905 *
5e dr
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-29
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200416
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Woordenboeken (vorm)
* jaar van uitgave niet op de gebruikelijke wijze verkregen, mogelijk betreft het een schatting
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Help u zelf op reis met Duitsch: een handboekje voor hen, die Duitsch moeten of willen spreken
Vorige scan Volgende scanScanned page
'254
Hoe heet deze straat?
Kunt gij mij ook zeggen,
hoe laat het is ?
Het is daareven twaalf
ureri geslagen.
Den hoeveelsten hebben wij
vandaag ? Den 25sten.
Waar kan ik met het min-
ute verlies geld wisselen ?
Hebt gij kamers te huur ?
Wat doen deze kamers van
huur f
Hoe laat begint het con-
cert f
Mag men in dezen tuin
gaan ?
Waar kan men zich het best
amuseeren vandaag ?
Als ik u vragen mag, mijn-
heer, waar is het station?
Is het ver naar het station ?
Waar logeert gij ?
Kunnen wij geen tram
nemen f
Is mijnheer ISchmit thuit ?
Hoe laat gaat 's morgens
de eerste trein ?
Wanneer vertrekt de stoom-
boot ?
Wie heisst diese Strasse ?
Können Sie mir sagen,
wie viel Uhr es ist ?
Es hat eben zwölf ge-
schlagen. Es ist Schlag
zwölf Uhr.
Welches Datum haben
wir heute ? Den 25sten.
Wo kann ich am vorteil-
haftesten Geld wech-
seln?
Haben Sie Zimmer zu
vermieten ?
Was fordern Sie für die-
ses Logis?
Wann beginnt das Kon-
zert ?
Darf man in diesen Gar-
ten eintreten ?
Wo amüsiert man sich
heut am besten ?
Bitte, mein Herr, wo ist
der Bahnhof?
Ist es weit nach dem
Bahnhofe ?
Wo wohnen Sie?
Können wir nicht eine
Pferdebahn (Strassen-
bahn) benützen ?
Ist Herr Schmit zu Hau-
se?
Wann geht der erste Zug
des Morgens ab?
Um welche Zeit geht das
Dampfschiff ab?