Boekgegevens
Titel: Fransche oefeningen, met de noodige spraakkunstige aanwijzingen en ophelderingen, ten dienste der Nederlandsche jeugd.
Deel: zevende stukje Bevattende oefeningen over eenige synoniemen en andere bijzonderheden betreffende het taalgebruik
Auteur: Baudet, P.J.
Uitgave: Deventer: De Lange, 1844
2e dr; 1e dr. 1842
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 1087
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200143
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Fransche oefeningen, met de noodige spraakkunstige aanwijzingen en ophelderingen, ten dienste der Nederlandsche jeugd.
Vorige scan Volgende scanScanned page
( 15 )'
vemeiU, en masse, sans aucune idée de uonibrc
déterminé,
Toul le monde e7iparle, leder een spreekt, er van.
Il y a du tnovde chez Er zijn menschen l)ij
7non pèi e. mijnen vader.
Il ne voil pas beaveoitp Hij ziet niet veel men-
de monde. sehen.
liemarquez encore 1'eniploi ce ces mots dans
Jes expressions suivantes.
JJn jeune-homme.
Des jeunes-yens.
Une jeune persomie.
Un jeune homme.
De jeunes hommes.
Les peliles gens.
Deux mille hommes pé-
rirent dans ce combat.
Dans une ville de tren-
te mille habitants, il
meurt environ mille
personnes chaque an-
née.
Il y avait beaucoup de
monde à lapromenade.
On y voyait toute sor-
te, de gens.^
J^y rencontrai peu de
personnes de ma con-
naissa7ice.
Un vaisseau monté de
soixante hommes , ou ,
portant soixante hom-
mes.
Een jongehug.
Jongelingen.
Een jong meisje.
Een jong man.
Jonge mannen.
Het geringe volk.
ïwee duizend man sneu-
velden in da^gevecht.
In eenc stad van dertig
duizend inwoners, ster-
ven er ongeveer dui-
zend menschen ieder
^ jaar.
Er waren veel menschen
op de wandeling.
Men zag er allerlei slag
van menschen.
Ik ti'of er weinig men-
schen aan , die ik ken-
de.
Een schip met zestig
koppen bemand.