Boekgegevens
Titel: Abrégé de la grammaire française
Auteur: Hoeven, A. van der
Uitgave: Amsterdam: J.M.E. Meijer, 1866
2e éd; 1e dr.: 1855
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 1036
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200062
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Grammatica's (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Abrégé de la grammaire française
Vorige scan Volgende scanScanned page
66.
Le verbe croître (groeien) a aussi les formes; je
crois, tu croîs, il croît, je crus, tu crus, il crut, mais
ces formes prennent un accent circonflexe.
Dire (zeggen). Part, act: disant. Part, pass: dit.
Prés, imp de i'Ind : Je dis, tu dis, il dit, nom
du ons , vous dites, ils disent. V^^^é màéî'. je dis, nous
dîmes. Impératif: dis, disons, dites. Prés. imp. du
subj : je dise, nous disions. Passé imp. du subj: je disse.
On conjugue de même redire (herzeggen); mais les
autres verbes composés de dire ont la 2e personne du
prés. imp. de l'Ind. régulière: vons^ contredisez (gij
spreekt tegen), vous médisez (gij spreekt kwaad).
Ecrire (schrijven). Part, act: écrivant. Part, pass:
écrit. Prés. imp. de Tlnd: f écris, nom écrivons. Passé
indéf: f écrivis, nous écrivîmes.
Conjuguez de même tous les verbes qui se terminent
en crire.
Faire (doen, maken). Part, act: faisant. Part,
pass; fait Prés. imp. de Tlnd: Je fais, tu fais, il
fait, nous faisons, vous faites, ils font. Passé indéf:
^e fis, nous fimes. Futur: je ferai. Impér: fais,
faisons, faites. Prés. imp. du subj: Refasse, nous fas-
sions. Passé imparf; du subj : je fisse.
Conjuguez de même tous les composés de faire.
Lire (lezen). Part, act: lisant. Part, pass: lu.
Prés. imp. de Tlnd: je lis, nous lisons. Passé indéf:
je lus, nous lûmes.
Conjuguez de même les verbes: élire [uiiWeien) réé-
lire (op nieuw kiezen), relire (herlezen).
Maudire (vervloeken). En retranchant Ve de ce
verbe, on ie conjugue parfaitement sur finir, excepté
le participe passif: qui s'écrit: maudit.
Mettre (zetten). Part, act: mettant. Part. pass.