Boekgegevens
Titel: Abrégé de la grammaire française
Auteur: Hoeven, A. van der
Uitgave: Amsterdam: J.M.E. Meijer, 1866
2e éd; 1e dr.: 1855
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 1036
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200062
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse taalkunde
Trefwoord: Frans, Grammatica's (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Abrégé de la grammaire française
Vorige scan Volgende scanScanned page
92.
désir, dont l'accomplissement est certain ou facile, ou:
plus ou moins dépendant de la volonté, il s'emploie:
sans de: Je désire le voir ; elle désire vous parler.
c. Lorsque le verbe unipersonnel il est, est suivi!
d'un adjectif et que cet adjectif a un verbe à l'infinitif:
pour complément, celui-ci est toujours précédé de la i
préposition de: Il est facile de tromper cet homme;-
il est beau de mourir pour la patrie.
d. Cest à vous a parler, c'est a lui d'écouter. S'il
y a distinction à faire entre l'idée de tour et l'idée de
droit, on emploie dans le premier cas à, dans le second
cas de: C est à vous a jouer, fc'est votre tour de jouer);
c'est a vous de jouer; (vous avez le droit de jouer).
e. On dit: je demande a boire, et je vous de-
mande de m'écouter. Quand l'action de demander et
celle du verbe qui suit se fait par la même personne,
on emploie à, mais quand l'action du dernier verbe
se fait par une autre personne, on emploie de.
f. Venir prend après soi un infinitif sans prépo-
sition : Il vient me parler ; la préposition de quand on
veut exprimer un passé peu éloigné: Il vient de me
parler ; la préposition à quand on exprime quelque
chose d'inattendu: s'il vient à me parler.
g. J'ai oublié de vous écrire, se dit quand il
s'agit d'un manque de mémoire : J'ai oublié à danser,
j'ai perdu l'usage, l'habitude de danser.
h. Se lasser, signifiant se fatiguer, se causer de
la lassitude à soi-même, prend à; On se lasfe à
demeurer debout. Dans le sens de s'ennuyer, se dé-
goûter, il prend de: On se lasse de faire toujours
la même chose. Je me lasse de lui prêter toujours
de l'argent.
J