Boekgegevens
Titel: Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Auteur: Janson, Baldwin; Pijl, Rudolph van der
Uitgave: Dordrecht: Blussé en Van Braam, 1819
Nieuwe dr. ; 1e uitg. 1795
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-444
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200016
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Nederlandse taalkunde, Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Engelse taalkunde
Trefwoord: Nederlands, Engels, Woordenboeken (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Vorige scan Volgende scanScanned page

Ü26
tan.
TE.
ifg/h, ^r/rAr;; hoektanJen,
tu/A(r ; oogtanden , eye-teeth ;
tandenftoker, m, touth picker;
tandpijn, ƒ. tooth-ache ; tan-
dentrekker, tooth drawer \
tandvleesch, n* the gums,
Tancn, leer touwen, v. to tan
leather.
Tanig, adj. tawny.
Tang, /. tonf^s t a pair of tongs;
geef mij de tang, reach me the
tongs.
Tap , kraan, m, tap.
Tapijt,hargings, carpet; tapijt,
werk, «. tapeftty.
iTappen,v. to draw liquor out cf
I n h^r
f. harharifm.
Taan, rosgeel verwfel , /
tawny colour.
Taarling, teerÜrg, dobbclfteen ,
m, die.
Taart, ƒ. tart,p':e\ eene appel
xz^TXyan,appl^ tertianapple.pie.
Tabak,/ tobacco; taVak rooken, to
fm^ke ;tabakshand-.l3ar,
tabakskoopemerchant;
tabaksdoos , f. tobacco box; ta
bakswinkel^ m. tobacco'piop.
Tabbaard, m. gown.
Tabijn, n. gewaterde taf, tabby.
Tachtig^ adj. eighty.
Taf, n. lutef-tring.
Tsfel,/ fahle, hoard; fni|ders| a barrel.
tafcl, tailoT*s fhop ^»ortrtf; tafel . Tapper , m. tapfter.
tQ%\%\tx, thi table of a book, cn Tiithoi, m. turbot.
index; tafelbord, n. trencher v to challenge', provoker
tafelkleed, tafellaken, n. ta hij heeft er m j toe getart, A*
" taHe belt.
h e-cloth; tafelfchel,/*.
Tafereel, n. table, fcheme.
T.ik, m. bough, branch.
Takel, n. pnps pully; takeltuig,
n. tackling; takeltouwen , tackle
ropes.
Takelen, y
order.
provoked me to it.
'tarwQ , f. wheat; tarwenbrood,
n. wheaten bfsad.
Tasch, f. purfe, fctip, bag;
herderstajich , ffiephtrd's fciip,
brieTentasch, letiercafe»
to put thê tackies in Tast, m, gripe, catch; bij den
tast, gropingly.
Talen. y.flj:naariemand talen, io Tastel-jk, adj. & cdy, palpable,
enqui^e after hii taalt ner- Tasten , y. to gripe , handle,fecl;
pens naar, he corcsfor nothing,\ naar iets taf ten , to feel after a
Talie , f. zestiende deel van eene thir.g ; iemand den pols tas en,
el, the fixteenih part of an\ to feel one"s 5 iets aantas-
ell; talie , f. pulUy. \ ten , to take htld of any thing.
Talk, ƒ. tallow. fewet; bokken-iTaster, m. feclir, griper.
talk, gofits fewst
'Talm, m, humdrum, (lowback.
Talmen, y. to dream ,tobea loun
Talrijk, adj. numtrotts*
Tam, adf, tame.
Tamarinde,/, tamaiinds.
Tamboer, m, drummer,
TamjsHjk 4 adj indifferent weJli
tame^ik groot, prttty big ^
nirideratebf bis,
Tam'^eid,/. mmenefs.
'Jammen , lajamaken, y. to tame,^
Tarn, n. tooih.i tanden, tc(th;
basUDüen» kiezen, chitk^
Tase , f. tPx,
Taxeren, y. toeftimate, to rate,
^fefs, totax, to valtie.
Taxis , f. yex tree.
Te, prep. at, 10, too; te huis,
at home; te Londen, at Lon-
don, in London ; te middag, at
noon; te bed, a bed, in bed;
te bed gaan, to g t to bed ; te
werk, al work; te rust, at rest;
te voet, on foot; te paard, on
horfe hack; te land, by land;
te water, ly water; te fcheep,
on piip board; te koop, to be
fold; te niet, to nought; te