Boekgegevens
Titel: Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Auteur: Janson, Baldwin; Pijl, Rudolph van der
Uitgave: Dordrecht: Blussé en Van Braam, 1819
Nieuwe dr. ; 1e uitg. 1795
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-444
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200016
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Nederlandse taalkunde, Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Engelse taalkunde
Trefwoord: Nederlands, Engels, Woordenboeken (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Vorige scan Volgende scanScanned page
MUI.
NA.
153
IVfotregen, w. mizzle-rain. Mai, zandeiig , adj. Jairdy',
Motregcnen, luottcD , y. drizzle, M mt,/. mint, coin i zilver in de
w/ zie.
Mottig, adj. drizz'ing; tnottig
weOr , di izzhng yeeather.
Mout, f. t>iy.
Mout, n. ffiaU»
Mouter, maller.
Mouterij, f. malt kUn,
Mouw, /. fleeve ; e«D pau mou
wen, a pair of fleeves,
Mudde, f, meafure of ahutfour
bußsls.
Muf. adj, mufly,
Muffen , y. to fmell mußilf,
Muffigheid, niufheid, f. mußt-
nefs.
Mug, /. griat.
Muggenziften, y. to cavil.
Muggenzifter, m. cavilhr.
Muggenzifterij, ƒ cayiUing,
Muil 9 f, flipper; een paar muilen
a pair of flippers.
Muil, muilezel, m, mule.
Muil, fmoel, m, the mmth oj <
bsaß, muzzle.
Muilband, m,.mnzzle.
Muilbanden, tomuzzle^ to re
frain, to curb.
Muilezel, rjt, mule.
Muilezel n, f ße mule.
Muilpeer , oorvjg , m, ßfly-euf,
box on the ear.
Muis, f, moufc; .muizen van
gen, trj mouf-, to catch micf. j
TC\\nzeiie%i,n.n.ouß-neß;m\x\itr\
hol, tncufe-h i: ; mui/.eoval,
m, mou e trcp\ jnu zenvangcr,
m, m>nf<'cal eher.
Muisgraauw, a^j, moufegrey,
Mui.acht-i?, adj, lijk, tidy. feühious.
reb.slliQus, •
Muiten . y, to rebel, reyo^t.
Muiimaker, m, fedi^iuta perf'.n
Mu reling, tnu ter, m, rebtl
J^hutcn 'i, f^rrbe lt .n reydt feditior..
Mu tiiek , tnuuxuchüg, «r^y. prone
to febeliion , ffdiitous, *
Muizen, y, muizen vangea,
i*i(Mfe t to c.tch mke.
Muizerkeuteii, u. rnQufe*dmng%
munt brengen , to carry filytt
into the mint; gangbare munt,
current coin; va fche munt,
fa fe coin, counteifiit c tin,
M int, /. mint, (an hrrb.)
IMjnien, y. te coin ,10 mint; geld
munten, to coin muney.
Mantcr, m. cjin^r.
Mauting, f, coining.
Mantkamer, ƒ minthalU
Muoïflof, /. munt maal,
Murmareerder, m. mu^murer,
Murrourering, ƒ. murmuring.
Murmureren, y. to murmur,
Alurw, adj. foft, tender ^.mel ow;
murwe appel, rnelloy» apple,
Mirwheid, / fofinejs, tinier*
nefs, melhwnefs,
Müsch,/ f'jürroiv.
Muskaat, f. nutmeg; muskaat-
bloem , foelie, / mace.
Muskaatboom, m. n'Un$eg-tree.
Miiiskadei, /. mufcadir.e grape.
Mu^skel, n.ußti; de kolf van-:en
musket, the hu>end of a mus-
ket; delaadftük van een mu k^r^
the roi of a muiket; muskt»,-
fchooi, w. mußtet-fifit.
Mjsketkogel, m, muikethalU
Musketier, in. mupietteer.
Muskus, f. muß.
Muts, f, cap, coifi flaapmuts,
night cap, '
Murfenmaker, m, capmaker^
Mutfaard , takkebos, m. faggot,
Mujr, m. wall; de fla.is muren,
the ciiy yfJls; muurbloem,/.
wall»flower; muurwerk , /s*
wals; liec mwrwerk is heel
zwaar, ihe %-iilU are yery high
a d ßrong,
Mjzijk > f, m.fic
M zijiaot, réiufician» "
K A. •
öfter, near zof.nen'
^ ^ ondergang, cfter fun fet; ua
een laüg $efpiek, cfter a long '
G 5 -