Boekgegevens
Titel: Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Auteur: Janson, Baldwin; Pijl, Rudolph van der
Uitgave: Dordrecht: Blussé en Van Braam, 1819
Nieuwe dr. ; 1e uitg. 1795
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-444
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200016
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Nederlandse taalkunde, Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Engelse taalkunde
Trefwoord: Nederlands, Engels, Woordenboeken (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Vorige scan Volgende scanScanned page
145
MIN.
mis.
tfthe parlour; uit het midden,
frcm ths mUfï; middendoor-
fuijjen, tn cut through.
Middernacht, w. midnight,
]>Tier, f, ant ; mierennest, n,
nnt'htll.
Mierikwortel , peperwortel, m.
horfe-radlfc.
Mij, pron, me,
Mijaelijk, adj, evitaUe.
Mild-n, V, to avoid, efchew, fmn ;
mt.)d bet kwaad, efchew evil;
-Zich mijden, to abfiain ,to have
a care of one's felf,
Miiier, m, avoider,
IMijding, f, punning f avoiding y
efchewing,
Mi)l , ƒ. mile.
Mijmeraar, vt* doter, ;
IMijmercn , v. to dote»
Mijmering, /, doting,
Miin, mijne, pron. my, mhe.
Mijn, ƒ. mine; eenegoudmjn.
O ^ola-mine; mijndelver, m.
m'irier; mijnftoffe, f, mineral^ore.
Mijnen, v. to mine.
Mijnheer, m, my lordyfir»
M5jt, ƒ. mite,
Mijr, f, pile nfwQod,
Slijter, m, mitre.
M«k , /. gibbet.
Mikken, y. to level at, alm.\
M«kking, f. liveling nt.
Mild, fl///.lijk. adv.Uheral,free,
generous, mild to thetcjïe; een
mild perfoop, a liberal, oi
eenerous perfon.
Milddadig, adj, l'jk, adv. boun-
tiful, charitaiU,
Milddadigheid, f. eharitablenefs
m untficence.
MiUJel Ik , adv, liberally.
Mla?»eid,/. liberality,
iVTjjaoen, duizendmaal duizmd,
^■illwn. »
M ix,f. ffilt, tpletn', miltzuchtig
ndi, fpleen-fick.
.^I n , T{i\BdeT,ady. lefs ; min noch
n\eer, -more nor lejs; niet te
rr:m , nevertkelefs.
Min, liefde, /; loye^ getroffen
door de min, fallen in leye^
mingod , m. Cupid, the God of
love; minnebrief, m, loveUt»
ter; minnedicht, a. love*verjes ;
minnedrank , m. love-pvtion ;
minnegloed, ardor, flames
of love.
Min , minnemoer, f. nurfe , wet-
nurfe; het kind is ter min,
the chili is at nurfe; minne,
kind, n, fofler-chHd; minne-
klagt, f. amorous complaint;
minnelied, n, love fong; minne-
lonk f, amorous look; minnelust,
f. amorous pa§ion ; minnenijd,
ƒ. jealoufy; minnenijdig, adj.
jealous \ minziek y adj. loyc'fick.
Minder, adv. lefs.
Minderen , y. to lefen, to grow lefs.
Minderitig, ƒ. leffshing I growing
lefs,
M nderjarg» adj, under age,
minor.
Minderjarigheid, f. minority^
nonage.
Minnaar, m. minnares, f. lover^
fweet'heart.
Minnekozen, v, to btandiß.
Minnelijk, äoj. & adv. lovely f
friendly , amiable.
Minnelijkheid, ƒ. lovelinefs.
Minnen, y. to loye.
Minfte, adj. leaß; ten minfte»
at leaß.
Minuut, f. minute; minuutlijn,
/. log^linei
Alio raam , adj, lijk, adv. Und ^
loving, friendly,
Minzaamheid^ f. kindnefs , ioye*
linefs, frtendlinefs.
Mirre, f. myrrh
Mirteboom, m. mirtle-tree.
Mis , adv. amifs.
Mis, misfe, ƒ. mafs; de mis
doen, to fay mafs; misboek^
n. miß al.
Misbaar, n. fad moan, lamentable
cry; zij maakte een groot mis-
baar , ßie made a fad -moan.
viisbputken , v. to abufe.
Misbruiker^ m. abujer^ vraflê»