Boekgegevens
Titel: Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Auteur: Janson, Baldwin; Pijl, Rudolph van der
Uitgave: Dordrecht: Blussé en Van Braam, 1819
Nieuwe dr. ; 1e uitg. 1795
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-444
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200016
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Nederlandse taalkunde, Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Engelse taalkunde
Trefwoord: Nederlands, Engels, Woordenboeken (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Vorige scan Volgende scanScanned page
LOE.
LOM.
«37
kooperi m, Vnnen'dTOper,
i Linnennaaifter^. linneir feam fir efs*
I Linnenwever, m, Unnen-Mfeayer,
i Lint, n. ribbon i bos linten, jcnoi
of ribbons; linnen lint, tape\
Jintwever, ribbon-weaver ,
narrow weaver*
I Lintworm, m, tenia, a kind of
worm, that engenders in the hu
man body*
Linzen, ƒ. plur, lentils,
\ Lip, f, ipi groot van lippen,
g) eat-tipped.
Lisch, lies, n, flag, water flag ,
power de luce,
J Lispen, v. to hfp; eene Uspende
fpraak , It ping Jpeech,
\ Lisptr ^ m, I'i'per
. Lisping f, lifping.
Ï List, ƒ. craft, ftibtiUiy^pratagem ;
armoede zoekt Wsz ypoyejty be
1 gets devices; krijgslist, prata-
I gems and wiles,
i Listig, adj, lijk, adv^fubtiUyCun-
j ning ^ craftv,
\ Listigheid , f. cunninsnefs,
I Lits, ƒ. loop; de lits van eenen
mantel, the /oop o/'a c/02*, I.ts-
gat, n. loop'ho'e.
Livret, f. liveiy; livereirok,
m livery coat.
Lob, lobbe. / ruffle,
j Lobbis, m, mLflijf, large dog,
j Lobberen, v, to wade through the
water.
Lodderig, lodderÜjk, adj, wan
. ton ; gay; een lodderig gez gt,
a warton hok.
Loef, w ndzij,ƒ", theloof, weather-
gage ; loef houden , to loof up ;
eensJoefs, praight - way , dt
recily , immediately; tegen de
loef, again fi the air ; loef aan,
fpring your loif; loefwaard
adj, loojward,
Loeijen, bulken , v. to bellow.
Loensch , een weinig fcheel, adj,
afq'iint,fquit.tir%ly,\Q^mch kij
ken, to look afquint.
Loeten, v to lay in wait.
Loeren , een voordeel afzien, y
to lurcit.
Loeven, v,toloof upy toplywin'^*
ward.
Lof, nt. praife; lof behalen,
to get pruije ; lofgierig, adj,
coveti^us of praife ; lotfel jk, ed;,
laudable ; loffcl rkheid,/. laud.'^
blent fi; lofrede , f. pategy
tic; lofredenaar, m, paneg;.^
rist; loffpraak , ƒ praife; lof-
tuiten , V, to found forth praift
loftuiier , m.pane^yrifi; loftui-
terij, loftuit ng , f paiterin^*
praife, patiery; lofwaardig,
aaj. praifeworthy ; lofwerk, - .
^ranched w rk i/s pai/i:if,g r
ca: ving i lof^arg , m hymn
th 'm
Log, loom , adj. hecvv , flow, un-
wieldy, een log ve.ftand,flfi«^
conception.
Logen, leugen, f. lie,
ogen aar, m. lyar.
Logenachtig, adj, given to lying.
Logen taal, f, untruth, falfehood^fib.
Logen zak , m, lying fellow.
Logheid, f. heayinefs ^ weight.
Lok, haarlok, ƒ lock of hatr , a
trejs; z jne lokken kt uilen, to
curl one's locks.
Lokaas, n, bait.
Lokazen, v. to bait.
Lokken, v. to allure, bait.
Lollen, v, to wawl.
Lollepot, m, fmall pot with an
ear I hen hinge, to put coals in, to
wwm one^s hands.
Lombaard. 172. lo'-nbard; \n den
lombaard brengen, to bring to
pawn.
Lommer , f,pade; zich in de lom-
mer begeven,(o^tf/ into the fhade
Lommerijk , aaj, full oj padow,
dark,
Lorap, / an ungly thing, linnen
rag.
Lomp, adj. unmannerly; cUw-
n>fh,clumjy, urfkflfid, unhandy*
Lomp , adj. dull., Hunt, ptxpii.
Lomperd, m, ill-bred telhw,
Lomplieid, ƒ, ill breeding.