Boekgegevens
Titel: Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Auteur: Janson, Baldwin; Pijl, Rudolph van der
Uitgave: Dordrecht: Blussé en Van Braam, 1819
Nieuwe dr. ; 1e uitg. 1795
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-444
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200016
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Nederlandse taalkunde, Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Engelse taalkunde
Trefwoord: Nederlands, Engels, Woordenboeken (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Vorige scan Volgende scanScanned page
lan.
LAN.
ï7^
ai Tagchende, laughingly \ lag
chenswaardig, ridiculous*
Lagch ng, f, laughing.
Lak , zegellak, n. fealing^wax ;
zaadlak, feed-lack.
Lak, fmet, «. bUmijh^ flain.
Lakken, y. to fealt to feal up
Lakmoes, n* orchal.
Laken, «. clothtafellaken,
table clothlaken, flaaplaken,
jheet i bed {heet 9 fchoone lakens
leggen, to lay clean fhetts on
the bed; lakenbcreider, m.
draper; lakeohal, f, drapers
han \ lakenhandelair, m, ctoth-
ier'y lakenkooper, m. doth'
tAe'cha^ty wGoiUtt-drfipefi la
ktnftcpper, ti "a'-cnilopiier.
ƒ, pn* dra-A'!f ; lakenvulJer.
ffi, fui'.er ; winkel, ni- ck :h
flip i lukenwe.rerii, drape
fV'
Laken, kwaad keuren, mi.prij
Zen, y. to biame, flight » defprfg ;
laak hem daarom niet, aujz*^
blamj him J or that.
Laker, m, blamcr.
Lakei, m, lacquey.
Lakwerk, tarnipu
Lam, kreupel, adj. lame ; lamme
hand, lame hand\ lamme re-
de, lame fpeechy lam inaken,
to make lame.
Lam, n. lambj lamsvel, n, ïambes
fiin.
Lamheid , ƒ. lamene/s^ palfy,
Lammcken, n* lambkin.
Lammeren, v, to yearn*
Lamok*n , m, lemon9
Lamp, J lamp ; koperen lamp,
brafs lamp', brandende lamp,
burning lamp ; lampolie, ƒ. oi<
to burn in a lamp.
Lampet, m, iwer flayer \ lampet
fchotel, /, bafon belonging to
an ewer.
Lamprei, ƒ lamprey, a fort offijh ;
lampre'tje, n young rabbit*
Lamsvleesch ,«. mutton, lamb*
Lancet, n. vlijm , /, lancet.
Land, n, land^ ter zee en re
hnd, by fea and land; te Icni
reizen, to tray I ty lan-ti Oi)
'e land wonen , tn live if7 the
countryi een afgeleeen land,
a remote country ; heete ^ati
den hr^t cout iries land b'^u*
wen, to tilt ihe ground; 'c lan.l
mekten, to mariure thtt gfvund ;
landmeten, 10 furvey land ^
to meafure the ground; aan land,
of te land komen , to come on
fhore 't land verlaten , to ieuvi
the cow try \'s lands fchep n ,
rrien of war ; 's lands gebrail? ,
ike cuftom (jf the CvuniT\;
lards wijze, the fafmon of . V
country, iaodb^fchrijvcr .
eefgrcpher ; lanr^b fchr fvirg,
f.geoa-jfhy; Ian. bezit'.tf, •>}.
a Urdsd tr.uf \ a..dbt'Uv, ..i.
tillof^e . lii'jh liiu.'y, uv rju^Cua ;
lacdbouAcr, m. hi Jba7:uma'i ^
lacddi^, m con-ent'or. y dht\
land', ief . embtzzler, purl i'
ntffilaiuliier, n. ttrrefiricl u.ii'
OTfl/;laDddrost , m. coui.tr^ (he-
fj/, a li.rd of a manor', lard.
jonUer , m, country gentle-
man , yeom.in; landkaart,
map; landleven, n, county
life 9 landlooper, m, vaga-
bond \ landlieden, n, country
men, coumry folks i iand-
majt,/. country forces \ land,
man, m. countiy nan; land*
meter, m^ furveyor, geome-
trki.in ; landmeetkunde,/. ^ o-
rnttry; lan^lmeiing, ƒ. meafu^
ring of f-round9 laniimeetkun-
;landsdouwe,
f foil^ country; eene vruchtba-
re landsdouwj,« fruitful foil'.,
landpaal, landnerk, n, ii-
mil J bound; landregt, n, the
right of a c ur.try ; lanrirt g.
ter, m, Jhenff; landreize ,
f, voyage by laua; laodfchdp,
n. province, region 3 country;
een landichap, n fchildenj
a lanGjkip ; iandfch-ii.iiitg , f*
boundaty; landgenoot , w