Boekgegevens
Titel: Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Auteur: Janson, Baldwin; Pijl, Rudolph van der
Uitgave: Dordrecht: Blussé en Van Braam, 1819
Nieuwe dr. ; 1e uitg. 1795
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-444
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200016
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Nederlandse taalkunde, Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Engelse taalkunde
Trefwoord: Nederlands, Engels, Woordenboeken (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Vorige scan Volgende scanScanned page
KRÜ.
Kl-oomng, ƒ. CTOvfjtng^ cv^rJi-
tio^; de kroonings • eed, tht
ccf(o:ationoi!th.
Kroos, n duckweed; kroosjes
V, damjons.
Kroost, nagefi^cbt, lineage,
ifjue, progeny.
Krop, erop ^ gorge; die vogel
hi-eft eenen grooten krop . that
bird has a great crop V heifteekf
hem nog in den krop, it flil:
flicks in hit flomach; kropzweer,
f. kjng*s eyit.
Kroppen, y. to cram, alfo to
flomacff,
Kroppcf» m, crammer, alfo
pigeon with a large crop,
KropfaUde,/. cabbage-lettuce.
Krot. klein buisje, ri* little paltry
houje.
Kruid , n, herb, wort, grafs ;
iei>clkruid, lepelbladen, fpoon ,
wort; kruid, fpecerij, -fpices ;
• kruid in den kost doen , to pat
fp 'xes in the yidiuats ; kruidach
tig, adj, like to herbs; knilJ
boek, n. herbary, herbal; krui
den , n. he bs; kruid, buskruid
n, gun powder; hij heeft &l ?iio
kruid vtifchoien, he has (hot
away all his gun-pnwdtr ; kruid
hoorn , m, a horn Jot gun po-.v
der; kraidbuis , n, magazine
. where gun-powder is kept, or
a houfe where it is made; kruid
kam.^r, f gun - powaer room
in a (Jiip; kruidmaai, f.banda
/M/; 'een bandel.er met kruid
maten, fet of bandalicrs;
kruidmoJen , m, gw.-pQwder
mill.
Kruiden, met kruid beftrooijen,
y, to feafony^ith fpices, to fpice.
Kruidenier, m, grocer.
Kruiderij, f, grocery.
Kruidkenner, kruUkundige, m.
herbalifï.
Kruidnagel, clcye,
Kruijen, v. to carry on a wheel
barrow, todrifea wheelbarrow,
Kruijer , m. one that carries goods
küi.
123
on a wkiel-barrow t pn**.*f,
:Cniik ,f,eat then yeffel, u n,c/u\fe.
[{cuim, f. crumbU kruimen.«'»'
kru mels van brood, cmtM of
bread,
Kriiimeleu, r. to crurMe,
Kru melig, aiy. crwnb'y*
Kruin ,/i the crvwn of thehta-*;
gefchoren kruin . fi iven c^o vr.
Kruipen , v. to creep , crawl ;knM-
pcnd , creep'ng creiin-
res; de wind kruip: raar'endor-
den, the wind turns to tfie north.
Kruiper, m. creeper.
Kruis , n, crofs;. kruisbeffen, f.
plur, goo/eberries ; hrji^'e-
zant, m. apoflle; kruisvaart,
/, cru fade, holy war; kruisweg,
m. crofs road, a wiy where tvo
roads meet; kruiswerk, n, crnjs-
work; kruiswijze, adv. crofs*
wife,
Kruifelisgs, odv. crofrwife; met
de beenen kruifcliiigs zitten,
to fit crofslegged,
Kruifen , to cruife,
KruiCer, m. crtiifcr.
Kruifi^en, aan krui« hechten , y.
to crucify,
Kru'wagcn, m, whtel-harrow.
Kruizeel, «. firap.
Kruk, ƒ. crutch; op krukken
gaan, to go with crutches.
Krukken, fukkelen, v, to hiter*
lit/ger,
Kruly f. curl, winding, b:nd.
Krullen van hont, fhavings nf
wood; kruHebol, m. one that has
curled hair; krulijzer, n, curl'
ing iron.
Krullen, y. to curl, crifp , wind.
Kruller, m, curler.
Krulling, f, curlitg.
Kuch. f, couch.
Kuchen, v. to cough.
Kudde,/. fliCk, herd; kudd--
hoc.'er, m. herdman.
Kujcren, y. to walk flcwly.
Kuif, /. crefi, crop.
iiyxWer, f.walk; om een kui;enje
gaan, to take a waik.
F a