Boekgegevens
Titel: Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Auteur: Janson, Baldwin; Pijl, Rudolph van der
Uitgave: Dordrecht: Blussé en Van Braam, 1819
Nieuwe dr. ; 1e uitg. 1795
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-444
URL: https://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_200016
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Nederlandse taalkunde, Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Engelse taalkunde
Trefwoord: Nederlands, Engels, Woordenboeken (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Nieuw zak-woordenboek der Nederduitsche en Engelsche talen = A new pocket-dictionary of the Englisch and Dutch languages
Vorige scan Volgende scanScanned page
7
t
m
KLA.
ƒ. cliildkcod, kindc:rpe!,
icyj ; kinderwerk, tnjïss :
kinQsih, udj. chüdijh, in vlt
age, kindsch worden, to grow
a child agato,
ICinderat htig, adj* lijk « cdy
chi'idijhiy,
K'ndakuui, n* grand child»
K nk, draai, ;//• b-ena , turning,
K okf^tn , f. curb.
Kin^ihocst, f, chin-ccugh
Kinneb *« , f, juw-i>ons,
K nr.ebasflag, rn, tuff, b'jx on the
ear,
K'P,/. hen.
Kippen, y. to hatch.
Kirren, y. to coo as ihs doyes.
Kist, ƒ. chejl
Kisten, y. lock up into a chef} i
a.fo to lay into a cofjin.
Kistenmaker, rn. joiner.
Kit, f, wo'jd.jitap f kit, raothuU ,
bO'ael,
Kittelen , y to tickle.
Kittelaar, tickler,
Kuielachtig » adj tickling,
Kiiteiing, ƒ. j, iicklt(h.
Kiajgaclitjg . adj. lijk« aiy. gxyrn
to complain.
Klaaghuis, n, houfe of mourning
Klaaglied , r., nwurnitg fong >
dc klaas'iedt ren van Jersmia ,
the lameniaiions oj f&jemiah.
Klaar, a j, clear, manifejl, evi
dent; kUar, gereed, ready ^
ik ben nog met klaar, ƒ
yet ready; klaar maken, to
make clear, to clarify, aljo to
makereaiy't allesiskiaar, tye-
ry thing ii ready,
Kla^TbUjkelijk, aaj, evident, eyi
denily.
K!&artn jkeliikhe.d , f evidence.
Klaaihcul, fj, cieurnefs, je/ent.y,
K aarli,k , ady, clearly , enderAly.
Hl-adirc^i}ncnd , adj, lumiuQus,
thini- g , b'ight,
Klaa^'Z'end, avj clearf^hled,
UUauw, f, claw, pounce, fcratch.
KUd, klaude, ƒ. bl,t, fpvt, biamtlh,
ajjitfi^jn.
KLA.
Kladboek, m, menhanCs mtm>
ra/jdum.
Kladden, y, to dawb.
Kladder, m. dc.wber,
K adderij, ƒ. aawbtng,
Iviaddi», ady, dirty ,r;afiy floyenly,
fluttijh,
'Kia.^papier , blotting paper,
ICladlchilder, m, gyof: painter,
[•Cjaiieiijk , ady, lamentable,
Kiafeeu, y, to complain,
Kiager, m. complaiver, plainiif,
K aging , /, compLihing , la.nnii*
Ling.
l^l^gi f f contp'aint,
Klngtig, adj. complainirg.
Klakken, y, to ciacJi, clatter,
Kiakkebos, j, p^p'f^un.
Ivlam , adj. clcm uy ^ moifi, wet,
Iviainp, f clan.p,
Ktampen, v. as een fchip aan
boord klampen, lo boa/d ufhtp',
iemand aan board klampen,
to uccofi, or boara one.
Klank, m. found, f«/;«, kianktce-
ken, n accent,
Kiant, m. cujiomer,
KUp, n, clap, /Ijp , fn^p. clack ,
bi-'X t/« hij gaf him eenen
kiap, he gaye A//« «//0;), klap-
hout, n. t^iop-board, kiapmut:,
f, a ni^hi cap.
Kappen, y. to cl.ip; in de ban-
dun klappen, to ctap har-.ds.
Klappen, ri:appen, v. to tattle;
kjappen , beklappen, to betray;
klappen , bekennen, to conjejs
as a malefüQor,
Klapper, m. tutUr.
Klapperen, y, io rattle^ to chatter*
Kl.ippcrman, m, watchman,
f. idle ih^t.
Klappertanden, y to chaittr with
cold.
K aproos, / wi'd poppy»
UJapfpaan, m. uU-ia^e,
Klareu, y. to perform . (jf- Si,
Klaroen, n. fort of truo.pst,
Klareti?n, y. to clatier.
Klatergoud, n jpar.gle-gold,
Ktauteraar, ai, Ciiaiber,
1\
Ir»»
Mk