Boekgegevens
Titel: Verzameling van vaderlandsche spreekwoorden
Auteur: Martinet, J.F.
Uitgave: Amsterdam: Johannes Allart, 1807
2e dr
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: 1026 F 71
URL: http://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_206141
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Nederlandse taalkunde
Trefwoord: Spreekwoorden, Nederlands, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Verzameling van vaderlandsche spreekwoorden
Vorige scan Volgende scanScanned page
spreekwoorden. 45
heeft hij twee lange vierkante ftokjes net ge-
fchaafd, bij zich. Wanneer nu de meid één rog-
ge en één witte brood neemt, legt hij die beide
Kerfaokken regen malkander, en fnijdt een kerfje,
over beide die ftokken, aan den eenen kant voor
het wittebrood , en een kerfje aan de andere zeide
voor het roggenbrood. Den eenen Kerfrtok houdt
hij, den anderen de meid. Dit doet hij vervol-
gens allemorgeos: met^den tijd komt dus veel op
den Kerfftok, en wordt bij vol, dan vergelijkt men
den Kerfftok der Meid met dien van den Rakker, en
men doet dien af,dat is, men betaalt alles.-
Dit zeggen is overgenomen , ea betekent thans ia
*t burgerlijke of redelijke, dat iemant veele fchul-
den of veel kwaads bedieeven heeft, dat nog niet
geboet is. Als het te hoog gaat, dan begint men
den Kerfltok af te doen, dat is, men dwingt den
fchuldenaar in eens, om alles te voldoen: of een
Hoofdofficier pakt eenen flegten kaerel aan, die
veele kleine fielterijen bedreeven heeft, om hem
nu voor allen, eer het verder gaat te llraffen. —
Ik raade u, geene hooge of volle Kerf;>okken te
beminnen. Het is veti gemaklijker, dagelijks klei-
ne fchi:!den af te doen , dan, in eens, groote re-
keningen. - Maar, bovenal hoop ik, dat gij
het zo niet maaken zult, dal uw Kerfftok bi> uwen
Meester vol worde, en dat hij fpreeke van afdoen.
Verftaat gij mij wél? Dit zou weinig tot uwe eer
zijn, en de afbeiaaling, of het afdoen djs Kerf-
ftcks , met een endje houts, niet zeer aangenaam
Tallen.