Boekgegevens
Titel: Volapük, dat is de wereldtaal: spraakkunst
Auteur: Schleyer, Johann Martin; Bruin, Servaas de
Uitgave: 's-Gravenhage: IJkema, 1884
Arnhem: G.J. Thieme
Opmerking: Vert. van: Volapük. - 1881
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 533 H 31
URL: http://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205876
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: kunstmatige wereldtalen
Trefwoord: Volapük, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Volapük, dat is de wereldtaal: spraakkunst
Vorige scan Volgende scanScanned page
pol
polW
fhUla
1) nat
natWi
3) din natik
dind uatik
dhi& natik
dinCs uatik
1) jÖHik
2) jöniknm
3) jöniMm
doms jönikün
1) Mm hal
hüds //als
3) Verklein woorden {Föds smalamik).
la fleiir.
la petite fleur,
de la petite fleur.
the flower.
the little flower.
of the little flower.
de bloem,
het bloempje,
van het bloempje.
II. Ilijvoeglijke naamwoorden (adjectieven, ladyehi).
1) Uitgang iftnam) .. . ik.
la nature,
naturel.
la chose naturelle,
de la chose naturelle,
les choses naturelles,
aux choses naturelles.
the nature,
natural.
the natural thing,
of the natural thing,
the natural things,
to the natural things.
de natuur,
natuurlijk.
het natuurlijke ding.
van het natuurlijke ding.
de natuurlijke dingen,
aan de natuurlijke dingen.
O
œ
2) Trappen van v e r g e 1 ij k i n g {plu\\\t\\am).
beau(vrouwelijk:belle).
plus beau,
le plus beau,
les maisons
les plus belles.
fair.
fairer.
fairest.
the fairest houses.
nr. T'elwoorden {numavudH).
uu arbre,
dix oiseaux.
one tree,
ten birds.
mooi.
mooier.
mooist.
de mooiste huizen.
één boom.
tien vogels.