Boekgegevens
Titel: Exercices de mémoire, de lectures et de déclamation: ou Mélanges, en prose et en vers ...
Auteur: Verenet, George C.
Uitgave: Utrecht: C. van der Post jr, 1862
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: IWO 678 D 63
URL: http://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_205535
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Franse letterkunde
Trefwoord: Frans, Leermiddelen (vorm), Proza (teksten), Gedichten (teksten)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Exercices de mémoire, de lectures et de déclamation: ou Mélanges, en prose et en vers ...
Vorige scan Volgende scanScanned page
112.
devenus proverbes et présents à toutes les mémoires! Les Fables de La
Fontaine sont le livre de la vie entière; enfant, elles amusent; jeune,
elles instruisent; et dans la vieillesse, elles consolent.
L'Ours et l'Amateur des jardins.
(Fable X, livre 8).
Certain ours montagnard, ours a demi-léché,
Confiné par le sort dans un bois solitaire,
Nouveau Bellérophon vivait seul et caché.
Il fût devenu fou: la raison d'ordmaire
N'habite pas longtemps chez les gens séquestrés.
Il est bon de parler, et meilleur de se taire;
Mais tous deux sont mauvais alors qu'ils sont outrés.
Nul animal n'avait afl'aire
Dans les lieux que Tours habitait;
Si bien que, tout ours qu'il était.
Il vint à s'ennuyer de cette triste vie.
Pendant qu'il se livrait à la mélancolie,
Non loin de là certain vieillard
S'ennuyait aussi de sa part.
Il aimait les jardins, était prêtre de Flore 3);
Il Tétait de Pomone encore
Ces deux emplois sont beaux; mais je voudrais parmi,
Quelque doux et discret ami.
Les jardins parlent peu, si ce n'est dans mon livre;
De façon que, lassé de vivre
Avec des gens muets, notre homme, un beau matin,
Va chercher compagnie, et se met en campagne
1) On explique la fable de la Chimère, en disant que c'était une mon-
tagne de Lycie, lieu d'exil dont !e sommet était habité par des lions.
2) Affaire, tout ce qui est le sujet d'une occupation; chose a faire.
3) C'est-à-dire, qu'il prenait plaisir a cultiver les fleura, qu'il était/ar-
dinier flp.uriste.
4) Pomone, la déesse des fruits.
5) Pour, s'en vj. ailleurs.