Boekgegevens
Titel: Erstes Lesebuch für die Niederländische Jugend mit der Erklärung der schwersten Wörter und Redensarten
Auteur: Engelberts Gerrits, G.
Uitgave: Amsterdam: G. Portielje, 1850
[S.l.]: M. J. Portielje
2e Auflage
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 3620
URL: http://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_204911
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse taalkunde
Trefwoord: Duits, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Erstes Lesebuch für die Niederländische Jugend mit der Erklärung der schwersten Wörter und Redensarten
Vorige scan Volgende scanScanned page
— 46 — •
festen. Stttdn fein ©erolffett warnte (^n noch äm
mal, unb er gab ihm ©ehör unb wanberte feinen
®e9 weiter.
3e§t ging ber ?0?onb unter unb eS würbe fe^r
finfiecj £rn(l wrirrte fich in «tnem ©umpfe, er;
reichte aber boch enblich eine Slnhöhe. Sort legte
er fich fe^r ermübet nieber unb fi^lief fe(ï ein.—
9}Jif Einbruch beS SageS, würbe er Pon einem
graulichen ©efchrei gewecft, unb alé er bie Singen
auf|chi«9/ «c einen großen ©chrecEen.
€r lag nämlich unter bem ©algen, unb fah über
feinem ^opfe einen Sieb hängen, um bem fich
eine ganje ©chaar fchreienber Stäben Perfammelt
hatte. Sa war iß ihm, alS fagte in feinem 3n;
nern eine ©timme: „©iehe, fo wäre eS am €nbe
bir gegangen, wenn bu baê flehlen angefangen
hättefl." €r fniete nieber unb betete:
„D ©Ott, bu waïnc(ï unè auf »tele SBetfen,
Win (ietè St« ju folgen mi(i^ beflcifen."
toatnte , waarschuwde. ainèïud^, aanbreken, o.
Wanbeïte.... weitet;, ver-gtofItd^, ijselijk,
volgde. ©d^ïefen, schrik, m.
3J?onb, maan, v. tn feinem Snnetn, in zijn
(tnfïer , donker. binnenste, o.
»eciïtte, verdwaalde. angefangen , begonnen,
©umpf, moeras, o. Mete , knielde.
Cïtej^te, bereikte. tooïneP, waarschuwt,
aïn^ö^e, hoogte, v. befïetpen, bevlijtigen,
êïmübet, vermoeid.
34. Ser Slinbe.
SlnbreaS, ein blinber 3üngling, ging einjl mit
.^ülfe feines ©tabeS fehr langfam unb bebäc^tlich
©tob, stok, staf, m,, bebod^tli^, behoedzaam.