Boekgegevens
Titel: Burgheim onder zijne kinderen; of Nieuwe zamenspraken en vertellingen, voor kinderen van acht tot veertien jaren, over de natuur en het menschelijk leven
Auteur: Mundt, G.W.
Uitgave: Amsterdam: Schalekamp en van de Grampel, 1823
4de, aanmerkelijk verb. dr
Opmerking: Vert. van: Burgheim unter seinen Kindern. - 1798-1801
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-722
URL: http://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201481
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse letterkunde
Trefwoord: Vertalingen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Burgheim onder zijne kinderen; of Nieuwe zamenspraken en vertellingen, voor kinderen van acht tot veertien jaren, over de natuur en het menschelijk leven
Vorige scan Volgende scanScanned page
'M
PR. AARD.«-«
eene mijl breed, van een tiur gaans, en dnaf
hoort wa.c toe! hoe;;^yeel znlke Hukken zouden
wij dan wel moeten hebben,? " .
Netje, De heer walter zegt ovef de 9
milioenen; een getal, da: ligt uitgefproken
worde: maar, zoo men ze wezenlijk .wilde uit-
tellen, er ieder kwartier 1000 telde ^ ep dag
en 'nacht voortging, dan moest men ten min-
ile 3 maanden tellen, om 9 millioenen^bijeen té
Migen. "'^V'. , '
Antonie. Ais mpn een groot gat door de
geheele aarde groef: Ipij voorbeeld, twee-^
drie-, honderdmaal" zoo diep als onze beek
groef, en al gedurig dieper, d;\n zou men toch
eindelijk aan het andere einde der aarde moeten
uit komen^
Karel. Dat zou nlooi zijn j ïils Antonie aän
het eene, en ik aaii het andere einde der aarde
Hond, en wij dan 'beide te gelijk, opzagen ; dat
"zou eéne grap zijn; höe raar zou hij daar (laan,
Domink. Als gij fcherp genoeg zien kondet»
éven zoo, als of gij in de beek zaagt: wat ziet
gil daarin dan?
Karel, Mij zeiven.
^ DoiïiNÉ. En hoe flaat gij daarin dan?'
Karël. Het önderflé boven,
Dc7-