Boekgegevens
Titel: Burgheim onder zijne kinderen; of Nieuwe zamenspraken en vertellingen, voor kinderen van acht tot veertien jaren, over de natuur en het menschelijk leven
Auteur: Mundt, G.W.
Uitgave: Amsterdam: Schalekamp en van de Grampel, 1823
4de, aanmerkelijk verb. dr
Opmerking: Vert. van: Burgheim unter seinen Kindern. - 1798-1801
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-722
URL: http://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201481
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse letterkunde
Trefwoord: Vertalingen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Burgheim onder zijne kinderen; of Nieuwe zamenspraken en vertellingen, voor kinderen van acht tot veertien jaren, over de natuur en het menschelijk leven
Vorige scan Volgende scanScanned page
V E R V-O L G
DE R
J A A R G E T IJ D E N.
M
-lENTjE, Onze jaargetijden, Vaderlief! hebt
gij geheel vergeten.
Domine. Nu goed l ik zal ze ii aanwijzen.
Maar dan moet ge mïj.opze langwerpige koffijta-
fel hier brengen, ■ (^de kinderen brengen de tafel,
Dominé^ zet de kaars in het midden , neemt den
hal met de breipen ^ en gaat met dcnzelven de tafel
rond) Zulk eene langwerpige baan maakt de
aarde jaarlijks om de zon, en zij legt hare uren
veel zekerder af dan eenig postillon op de ge-
heele wereld, al bi^dt men hem drie dubbeld
drinkgeld; doch de zon flaat niet zoo regt in
het midden als nu de kaars, maar eigenlijk zóó ;
... ' ihij