Boekgegevens
Titel: Burgheim onder zijne kinderen; of Nieuwe zamenspraken en vertellingen, voor kinderen van acht tot veertien jaren, over de natuur en het menschelijk leven
Auteur: Mundt, G.W.
Uitgave: Amsterdam: Schalekamp en van de Grampel, 1823
4de, aanmerkelijk verb. dr
Opmerking: Vert. van: Burgheim unter seinen Kindern. - 1798-1801
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: NOK 09-722
URL: http://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201481
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Duitse letterkunde
Trefwoord: Vertalingen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Burgheim onder zijne kinderen; of Nieuwe zamenspraken en vertellingen, voor kinderen van acht tot veertien jaren, over de natuur en het menschelijk leven
Vorige scan Volgende scanScanned page
jj8 dë ZEE.
vuld, en het berouwt ons, dat wij. de .paraphiJ'
vergeten hebben; Van waar zijn die wolken zoa
fchielijk gekomea? Van de aarde naar de hoogte
gedegen ? neen ! allerlei weer drijft dag£n lang
onzigtbaar om ons heen boven ons hoofd;
eindelijk bemerken wij het, eiT nu verfchijnt het
zigtbaar met donder en blikfem; dikwerf ook,
omgekeerd, is de lucht donker,, en, eer men het
bemerkt, is zij weder opgeklaard: de zee onder-
houdt dus de bronnen en gevolgelijk ook de ri-
vieren, en zij doet dit zigtbaar en onzigtbaar.
Karel. Maar daartoe behoefde zij zoo groot
niet te zijn.
Dominé. Als zij merkelijk kleiner ware, dan
kon de lucht zich niet van zoo veel ontlasten,
en de rivieren konden zoo veel niet opnemen;
het aantal rivieren zou verminderen, en de ftroo-
men werden beken, welke weinig helpen zouden:
bij gevolg moesten de Arabifche Zandwoellijnen
grooter worden.
Antonie. Maar de zee kon daarom , even zo»
veel water behouden; men kon haar wat dieper
graven, en hierdoor aan een' anderen kant land
winnen.
Dom.inb. Deze verdieping is voorzeker deit
Sehepper niet onmogelijk; doch het komc
bij