Boekgegevens
Titel: Livre de lecture et de version à l'usage des écoles catholiques
Deel: 3me partie
Auteur: [niet beschikbaar]
Uitgave: Tilbourg: presse a vapeur de l'hospice des orhelins, 1898 *
5me éd
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 6191
URL: http://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201305
* jaar van uitgave niet op de gebruikelijke wijze verkregen, mogelijk betreft het een schatting
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Livre de lecture et de version à l'usage des écoles catholiques
Vorige scan Volgende scanScanned page
à l'hospice, le soignent comme un frère, et ne le
laissent partir que lorsqu'il se trouve assez fort pour
pouvoir continuer son voyage.
4. Comment on embrouille et comment on aide
la mémoire').
« Jeannette", dit la femme d'un marchand à sa
servante, «il faut aller') au marché pour acheter diverses
choses dont nous avons besoin.
— Oui, madame.
— Mais, mon enfant, vous avez une si mauvaise
mémoire, que si on vous donne trois ou quatre choses
à faire, on peut être sùr que vous en oublierez au
moins une. Tâchez donc, cette fois, de bien retenir
ce qu'il me faut^).
Vous avez tant de bonnes qualités ; vous êtes si propre,
si soigneuse , si docile, que je ne voudrais pas*) vous
renvoyer; mais votre oubli') est insupportable.
— C'est vrai, madame ; mais ce n'est pas ma faute,
si j'ai une mauvaise mémoire.
— Allons, écoutez-moi ! Il faut«) des choux, du mou-
ton , du lard , du poivre et du fromage pour le dîner.
— Oui, madame, des choux , du mouton, du lard,
du poivre et du fromage pour le dîner.
1. Comment on embrouille etc., Aoe men het geheugen verwart^
en hoe men het te hulp komt 2. Gij moet gaan 3. Wat ik noodig
heb. 4. Ik zou niet gaarne. 5, Vergeetachtigheid 6. Br w noodig.