Boekgegevens
Titel: Livre de lecture et de version à l'usage des écoles catholiques
Deel: 3me partie
Auteur: [niet beschikbaar]
Uitgave: Tilbourg: presse a vapeur de l'hospice des orhelins, 1898 *
5me éd
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 6191
URL: http://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201305
* jaar van uitgave niet op de gebruikelijke wijze verkregen, mogelijk betreft het een schatting
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Livre de lecture et de version à l'usage des écoles catholiques
Vorige scan Volgende scanScanned page
67
forma de ce que c'était'). On lui répondit que c'était
Jésus de Nazareth qui passait. Alors l'aveugle se mit
à crier : « Jésus, Fils de David, ayez pitié de moi !"
Et ceux qui allaient devant, le grondaient pour le
faire taire ; mais il criait encore plus fort ; « Jésus,
Fils de David , ayez pitié de moi !" Alors Jésus s'ar-
rêta, se le fit amener^) et lui demanda : « Que voulez-
vous que je fasse pour vous ?" L'aveugle répondit :
«Seigneur, faites que je voie." Jésus lui dit : « Voyez !
votre foi vous a sauvé^)." Et l'aveugle vit au même
instant.
Aussitôt la nouvelle de ce miracle se répandit au
loin*), et à mesure que^) Jésus approchait de Jéri-
cho, une immense multitude venait à sa rencontre").
Il se trouva^) dans la foule un homme nommé Zachée,
qui était fort riche et l'un des principaux de la ville.
Il avait un grand désir de voir Jésus et de le con-
naître ; mais comme il était très petit de taille^), la
foule l'empêchait de voir. Il courut devant et monta
sur un arbre planté au bord du®) chemin,
Jésus, en arrivant sous cet arbre, leva la tête et
lui dit: «Zachée, hàtez-vous de descendre, car je
dois loger'0) aujourd'hui dans votre maison." Zachée,
rempli de joie, courut aussitôt se préparer'') à rece-
voir le Seigneur.
Les Juifs murmurèrent de ce que'^) Jésus entrait
1. Frogg hij, wat dat beteekende. 2 Deed hem hij zich brengen.
3. Gered. 4. Heinde en ver. 5. A mesure que, naarmate. 6. Kwam
hem te gemoet. 7. Er bevond zich. 8. Gestalte. 9. Langs den.
10. Verblijven. 11. Ging aanstonds toebereidselen maken. 12. Mor-
den er over , dat.