Boekgegevens
Titel: Nieuw Engelsch lees-, leer- en vertaalboek voor eerstbeginnenden
Auteur: Lagerwey, J.; Ludolph, L.J.C.
Uitgave: Gorinchem: J. Noorduyn en zoon, 1863
5e, verb. dr.
Auteursrechten: Zie auteursrechten
Citeerinstructie: Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, UBM: Obr. 5818
URL: http://schoolmuseum.uba.uva.nl/bookid/LCSM_201183
Onderwerp: Taal- en letterkunde naar afzonderlijke talen: Engelse taalkunde
Trefwoord: Engels, Leermiddelen (vorm)
Bekijk als:      
Scan: Afbeeldinggrootte:
   Nieuw Engelsch lees-, leer- en vertaalboek voor eerstbeginnenden
Vorige scan Volgende scanScanned page
70.
And no one can recall the former day,
Improve each fleeting hour before't is past,
And know, each fleeting hour may be thy last.
Duty to God and your Neighbour.
Ijove God with all your soul and strength.
With all your heart and mind :
And love your neighbour as yourself;
Be faithful, just, and kind.
Deal with another as you'd have
Another dealt with you;
What you're unwilling to receive,
Be sure you never do.
The ten Commandments.
1. Thou shalt have no more gods but me.
2. Before no idol bow thy knee.
3. Take not the name of God in vain.
4. Do not the Sabbath-day profane.
5. Give both thy parents honour due.
6. Take heed that thou no murder do.
7. Abstain from words and deeds unclean.
8. Steal not though thou art poor and mean.
9. Nor make a wilful lie, nor love it.
10. What is thy neighbour's do not covet.
Against Lying.
0! 't is a lovely thing for youth
To walk betimes in Wisdom's way;
To fear a lie, to speak the truth.
That we may trust to all they say.